あなたの選択が、恐れではなく、希望を反映したものでありますように。
―― ネルソン・マンデラ（南アフリカ共和国の政治家、第８代大統領、ノーベル平和賞受賞）
May your choices reflect your hopes, not your fears.
―― Nelson Mandela
あなたの心が正しいと思うことをしなさい。どっちにしたって批判されるのだから。
―― エレノア・ルーズベルト（アメリカの第32代フランクリン・ルーズベルト大統領の妻（ファーストレディ）、人権活動家、世界人権宣言の起草者）
Do what you feel in your heart to be right – for you’ll be criticized anyway.
―― Eleanor Roosevelt
楽観的になることを選びなさい。気分が良くなる。
―― ダライ・ラマ14世（チベット仏教の最高指導者（ノーベル平和賞受賞））
Choose to be optimistic, it feels better.
―― 14th Dalai Lama
競争上の優位性がなければ、競争に参加するな。
―― ジャック・ウェルチ（アメリカの経営者）
If you don’t have a competitive advantage, don’t compete.
―― Jack Welch
速度を上げるよりも大切なことが、人生にはある。
―― マハトマ・ガンディー（インドのグジャラート出身の弁護士、宗教家、政治指導者、インド独立の父）
There is more to life than increasing its speed.
―― Mahatma Gandhi
天才の特徴は、何を大目に見るかを知っていることだ。
―― ウィリアム・ジェームズ（アメリカの哲学者、心理学者）
The essence of genius is to know what to overlook.
―― William James
毎日少なくとも１回、何か小さなことを断念しなければ、毎日は下手に使われ、翌日もだめになるおそれがある。
―― フリードリヒ・ニーチェ（ドイツの哲学者）
私は人生の岐路に立った時、いつも困難なほうの道を選んできた。それが私の人生観だ。
―― 岡本太郎（日本の芸術家）
自分の目標を達成している人、あるいは今の自分に本当に満足している人には滅多に出会うものではない。それなのに人生を左右するような問題の選択を大多数の意見に委ねるべきだろうか？
―― キングスレイ・ウォード
もし今日が人生最後の日だとしたら、今日やろうとしていることを本当にやりたいだろうか？
―― スティーブ・ジョブズ（アメリカの実業家、アップルとピクサー・アニメーション・スタジオの創業者）
If today were the last day of my life, would I want to do what I am about to do today?
―― Steve Jobs
