「絶対あきらめない」ための名言64選（日本語＆英語）

今日必死に努力することで、明日必要な強さが育っている。あきらめないで。
―― ロバート・テュー（著作家）

The struggle you’re in today is developing the strength you need for tomorrow. Don’t give up.
―― Robert Tew

プロの作家とは、書くことをやめなかったアマチュアのことである。
―― リチャード・バック（アメリカの作家、代表作『かもめのジョナサン』『イリュージョン 退屈してる救世主の冒険』『One』『翼にのったソウルメイト』）

A professional writer is an amateur who didn’t quit.
―― Richard Bach

自分の夢、そんなに簡単に諦められるかって話でしょ。
―― 本田圭佑（ほんだ けいすけ、日本のプロサッカー選手、サッカー指導者、解説者、実業家）

挫折は過程、最後に成功すれば挫折は過程に変わる。だから成功するまで諦めないだけ。
―― 本田圭佑（ほんだ けいすけ、日本のプロサッカー選手、サッカー指導者、解説者、実業家）

自分にはできないと思うことこそ、やってみなさい。
―― エレノア・ルーズベルト（第32代アメリカ合衆国大統領フランクリン・ルーズベルトの夫人（ファーストレディ）、人権活動家、世界人権宣言の起草者） 

You must do the things you think you cannot do.
―― Eleanor Roosevelt

人生は芝居のごとし、上手な役者が乞食になることもあれば、大根役者が殿様になることもある。とかく、あまり人生を重く見ず、捨て身になって何事も一心になすべし。
―― 福沢諭吉（幕末から明治初期の中津藩士、啓蒙思想家、教育者）

人間は自分に起こった問題を環境のせいにする癖を止めねばならぬ。そして自分の意志（信念と道徳に基づく自分自身の取るべき道）を訓練することを再び学ぶべきだ。
―― マハトマ・ガンディー（インドのグジャラート出身の弁護士、宗教家、政治指導者、インド独立の父）

Man must cease attributing his problems to his environment, and learn again to exercise his will – his personal responsibility in the realm of faith and morals.
―― Mahatma Gandhi

自分に何ができるかは、自分以外の者には分からない。いや、自分でもやってみるまではわからないものだ。
―― ラルフ・ウォルドー・エマーソン（アメリカの思想家、作家、詩人）

望みなしと思われることもあえて行えば、成ることしばしばあり。
―― ウィリアム・シェイクスピア（イギリスの劇作家、詩人、代表作『ロミオとジュリエット』『ハムレット』『オセロー』『リア王』『マクベス』）

学ぶに遅すぎることなし。
―― ダニエル・デフォー（イギリスの著作家、ジャーナリスト、代表作『ロビンソン・クルーソー』）

It is never too late to be wise.
―― Daniel Defoe

成功している人々は行動しつづける。失敗もするが、行動をやめることはない。
―― コンラッド・ヒルトン（アメリカの実業家、ヒルトンホテルの創業者。曾孫にパリス・ヒルトンがいる）

Successful men and women keep moving. They make mistakes, but they don’t quit.
―― Conrad Hilton

うつむいてはいけない。諦めて座り込み、悲しんではいけない。別の方法を見つけなさい。
―― リチャード・ニクソン（アメリカ合衆国第37代大統領）

Never let your head hang down. Never give up and sit down and grieve. Find another way.
―― Richard M. Nixon

焦らない。でも、あきらめない。
―― 斎藤茂太（精神科医、著述家）

事業がうまくいかない時に私が学んだことは、自分のチームに対して価値や革新、そしてビジョンを持たせるということ。そして、諦めなければチャンスがあるということも学びました。まだ会社が小さい時は、自分の強さではなく知性に頼る必要があるのです。
―― 馬雲（ば うん、ジャック・マー、中国の起業家。アリババグループの創業者、会長、ソフトバンクグループ取締役）

The lessons I learned from the dark days at Alibaba are that you’ve got to make your team have value, innovation, and vision. Also, if you don’t give up, you still have a chance. And, when you are small, you have to be very focused and rely on your brain, not your strength.
―― Jack Ma

あきらめないで。今日はきつい。明日はもっとつらいだろう。でもあさってには陽が射す。
―― 馬雲（ば うん、ジャック・マー、中国の起業家。アリババグループの創業者、会長、ソフトバンクグループ取締役）

Never give up. Today is hard, tomorrow will be worse, but the day after tomorrow will be sunshine.
―― Jack Ma

私にはできると思う。私にはできると思う。私にはできると思う。私にはできると分かってる。
―― ワッティ・パイパー（ハンガリー出身の絵本作家）

I think I can. I think I can. I think I can. I know I can.
―― Watty Piper

成し遂げようと決めた志をたった一度の敗北によって捨ててはいけない。
―― ウィリアム・シェイクスピア（イギリスの劇作家、詩人、代表作『ロミオとジュリエット』『ハムレット』『オセロー』『リア王』『マクベス』）

すぐに思うようにいかなくても諦めずに、黙々と技を磨け。自分を律することができるようになれば、驚くほど自信がついてくるものだ。
―― テリー・ブラッドショー（元アメリカンフットボール選手）

99％ダメ？？あと1％あるやん。
―― 辰吉丈一郎（たつよし じょういちろう、日本のプロボクサー、第50代日本バンタム級、元WBC世界バンタム級王者）

言い訳してるんじゃないですか？できないこと、無理だって、諦めてるんじゃないですか？駄目だ駄目だ！あきらめちゃだめだ！できる！できる！絶対にできるんだから！
―― 松岡修造（日本の元プロテニスプレーヤー、スポーツキャスター）

諦めんなよ！諦めんなよ、お前！！どうしてそこでやめるんだ、そこで！！もう少し頑張ってみろよ！ダメダメダメ！諦めたら！周りのこと思えよ、応援してる人たちのこと思ってみろって！あともうちょっとのところなんだから！
―― 松岡修造（日本の元プロテニスプレーヤー、スポーツキャスター）

成功者は、例え不運な事態に見舞われても、この試練を乗り越えたら、必ず成功すると考えている。そして、最後まで諦めなかった人間が、成功しているのである。
―― 本田宗一郎（日本の実業家、技術者、本田技研工業の創業者）

決して諦めないヤツを打ち負かすことだけはできない。
―― ベーブ・ルース（アメリカのプロ野球選手）

You just can’t beat the person who never gives up.
―― Babe Ruth

私は、人生の岐路に立った時、いつも困難なほうの道を選んできた。
―― 岡本太郎（日本の芸術家）

この山を登らんとする者、麓にては大いなる苦しみにあわん。されど登るにつれそは減ずべし。
―― ダンテ・アリギエーリ（イタリアの詩人、哲学者、政治家、代表作『神曲』、ルネサンス文化の先駆者）

This mountain is so formed that it is always wearisome when one begins the ascent, but becomes easier the higher one climbs.
―― Dante Alighieri

その夢を失くして、生きてゆけるかどうかで考えなさい。
―― ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ（ドイツの詩人、小説家、劇作家、自然科学者、代表作 小説『若きウェルテルの悩み』『ヴィルヘルム・マイスターの修業時代』 詩劇『ファウスト』）

100勝くらいで満足するためにメジャーに来たわけではない。
―― 野茂英雄（のも ひでお、元プロ野球選手（投手））

結果が出ないとき、どういう自分でいられるか。決してあきらめない姿勢が、何かを生み出すきっかけをつくる。
―― イチロー（日本のプロ野球選手、元メジャーリーガー）

今日いい稽古をしたからって明日強くなるわけじゃない。でも、その稽古は２年先、３年先に必ず報われる。自分を信じてやるしかない。
―― 千代の富士 貢（ちよのふじ みつぐ、大相撲力士、第58代横綱）

いいときは焦らない、悪いときは諦めない。最後は自分が勝つようにできていると思って、臨めばいい。
―― 谷川浩司（たにがわ こうじ、将棋棋士）

くじけた時には、２つの選択しかない。そこで諦めるか、もしくはそれをバネにして前に進むかだ。リスクを伴わないチャンスなどないのだから。
―― 近藤太香巳（こんどう たかみ、日本の実業家、ネクシィーズの創業者・代表取締役社長）

道を選んだら、決してあきらめない。
―― キャサリン・ヘプバーン（アメリカの女優）

Choose a road and stick to it.
―― Katharine Hepburn

結果が出ないとき、どういう自分でいられるか。決してあきらめない姿勢が、何かを生み出すきっかけをつくる。
―― イチロー（日本のプロ野球選手、元メジャーリーガー）

「まだその時期じゃない」「環境が整っていない」とリスクばかり強調する人がいるが、環境が整っていないことは、逆説的に言えば非常にいい環境だと言える。リスクの大きさはその価値を表しているのだと思えば、それだけやりがいが大きい。
―― 羽生善治（プロ棋士）

志を貫くためには、玉となって砕けることを本懐とすべきであって、志を曲げて瓦となってまで、生きながらえるのは恥とする。
―― 西郷隆盛（幕末の薩摩藩士、維新の三傑の一人）

世の中の人は何とも言わば言え。我が成すことは吾のみぞ知る。
―― 坂本龍馬（幕末の志士、土佐藩郷士）

人間というものは、いかなる場合でも、好きな道、得手の道を捨ててはならんものじゃ。
―― 坂本龍馬（幕末の志士、土佐藩郷士）

恥といふことを打ち捨てて　世のことは成るべし。
―― 坂本龍馬（幕末の志士、土佐藩郷士）

挫折感を克服するには、障害ではなく結果に集中し続ける必要がある。
―― T・F・ホッジ（著作家）

To conquer frustration, one must remain intensely focused on the outcome, not the obstacles.
―― T.F. Hodge

私は道を照らしてくれる光を愛するけれど、闇にも耐えます。星を見せてくれるから。
―― オグ・マンディーノ（アメリカの自己啓発書作家、小説家、講演家、代表作『この世で一番の奇跡』）

I will love the light for it shows me the way, yet I will endure the darkness because it shows me the stars.
―― Og Mandino

失敗とは、進行中の成功である。
―― アルベルト・アインシュタイン（ドイツ生まれの理論物理学者）

Failure is success in progress.
―― Albert Einstein

状況の奴隷になってしまうと、状況が悪いことを理解し、自分の夢が非現実的であったという結論を出すだけになってしまいます。しかし強い願望を持っている人は、問題を解決するために創意工夫と努力を始め、目的に到達するまで、決してあきらめないのです。
―― 稲盛和夫（実業家、京セラ・第二電電創業者）

他の発明家の弱点は、ほんの一つか二つの実験でやめてしまうことだ。わたしは自分が求めるものを手に入れるまで決してあきらめない。
―― トーマス・エジソン（アメリカの発明家、起業家）

あきらめないことだ。一度あきらめると習慣になる。
―― 斎藤茂太（精神科医、著述家）

成功するには、成功するまで決して諦めないことだ。
―― アンドリュー・カーネギー（アメリカの鉄鋼王、カーネギー鉄鋼会社創業者）

簡単に諦める者に勝利は無い。勝者は決して諦めない。
―― ナポレオン・ヒル（アメリカの著作家。成功哲学の提唱者の一人）

A quitter never wins and a winner never quits.
―― Napoleon Hill

すべてを運命のせいだと諦めてはいけない。これまでの努力を無駄にしないためにも。
―― マハトマ・ガンディー（インドのグジャラート出身の弁護士、宗教家、政治指導者、インド独立の父）

大きなことを夢に描いて！決して途中で諦めないで。否定的な考え方によって、あなた自身を駄目にするようなことをしないでください。今日を生きるだけではなく、明日に期待しましょう。あなたを成功に導く習慣を育むのです。
―― スティーヴン・スピルバーグ（アメリカの映画監督、映画プロデューサー、代表作『ジョーズ』『E.T.』『インディ・ジョーンズ』『ジュラシックパーク』）

Dream big things! Never give up on the way. Do not disappoint yourself with negative thoughts. Let’s not live today but expect tomorrow. Foster a habit of driving you towards success.
―― Steven Spielberg

成功の可能性は０％だと言われて、諦めることができるような、そんな軽い気持ちで夢を追いかけたわけじゃないのです。
―― ジネディーヌ・ジダン（フランス生まれの元サッカー選手、現サッカー指導者）

自分にはできないかも知れないという恐れに真正面から立ち向かうたびに、あなたは強さと自信と経験を勝ち取るのです。だから、できないと思うことに挑戦してごらんなさい。
―― エレノア・ルーズベルト（第32代アメリカ合衆国大統領フランクリン・ルーズベルトの夫人（ファーストレディ）、人権活動家、世界人権宣言の起草者） 

You gain strength, courage and confidence by every experience in which you really stop to look fear in the face. You must do the thing you think you cannot do.
―― Eleanor Roosevelt

失敗から成功を生み出すのです。挫折と失敗の二つは、間違いなく、成功への踏み石です。
―― デール・カーネギー（アメリカの実業家、作家、セミナー講師、『人を動かす』の作者） 

Develop success from failures. Discouragement and failure are two of the surest stepping stones to success.
―― Dale Carnegie

良識と粘り強さに支えられた、燃えるような熱意は、最も頻繁に成功を生み出す資質である。
―― デール・カーネギー（アメリカの実業家、作家、セミナー講師、『人を動かす』の作者） 

Flaming enthusiasm, backed up by horse sense and persistence, is the quality that most frequently makes for success.
―― Dale Carnegie

私が目標を達成できた秘訣を教えよう。それはね、絶対に諦めないことだよ。
―― ルイ・パスツール（フランスの生化学者・細菌学者、ワクチンの予防接種という方法を開発、「近代細菌学の開祖」）

Let me tell you the secret that has led me to my goals: my strength lies solely in my tenacity.
―― Louis Pasteur

強さは勝利から得るものではありません。あなたの苦労によって強くなるのです。苦労の末に諦めなければ、それが強さとなるのです。
―― アーノルド・シュワルツェネッガー（アメリカ合衆国の映画俳優、実業家、元政治家、元ボディビルダー、主要作品 『ターミネーター』シリーズ 『コマンドー』）

Strength does not come from winning. Your struggles develop your strengths. When you go through hardships and decide not to surrender, that is strength.
―― Arnold Schwarzenegger

私たちの最大の弱点は諦めることである。成功するためのもっとも確かな方法は、もう一度挑戦することだ。
―― トーマス・エジソン（アメリカの発明家、起業家）

Our greatest weakness lies in giving up. The most certain way to succeed is always to try just one more time.
―― Thomas Edison

厳しい時こそタフな奴の出番だ。諦めずに一歩ずつ足を前に出して進んでいけ。
―― ロイ・T・ベネット（アメリカの作家）

When the going gets tough, put one foot in front of the other and just keep going. Don’t give up.
―― Roy T. Bennett

諦めなかったときの結果が知りたいんだ。
―― ロバート・ロドリゲス（メキシコ系アメリカ人の映画監督、代表作「デスペラード」「スパイキッズ」）

I want to see what happens if I don’t give up.
―― Robert Rodriguez

人生とは嵐の中で避難所を見つけることではありません。雨の中でダンスすることを学ぶことです。
―― シェリリン・ケニヨン（アメリカのベストセラー作家、代表作『ダーク・ハンターシリーズ』）

Life isn’t finding shelter in the storm. It’s about learning to dance in the rain.
―― Sherrilyn Kenyon

どんなことであれ、そのトンネルの終わりにはきっと光があるはず。
―― デミ・ロヴァート（アメリカの女優、歌手、アイドル）

No matter what you’re going through, there’s a light at the end of the tunnel.
―― Demi Lovato

夢を持ったら、それをつかみ、決して離してはなりません。
―― キャロル・バーネット（アメリカの女優、コメディエンヌ、声優）

When you have a dream, you’ve got to grab it and never let go.
―― Carol Burnett

目標を設定したり、新しい夢を追うことに年齢はまったく関係ない。
―― C・S・ルイス（イギリスの小説家、英文学者、神学者、代表作『ナルニア国物語』シリーズ）

You are never too old to set another goal or to dream a new dream.
―― C. S. Lewis

人生とは自転車のようなものだ。倒れないようにするには、走り続けなければならない。
―― アルベルト・アインシュタイン（ドイツ生まれの理論物理学者）

Life is like riding a bicycle. To keep your balance, you must keep moving.
―― Albert Einstein

魂のこもった青春は、そう安易に滅んでしまうものではない。
―― ハンス・カロッサ（ドイツの医師、小説家、詩人、代表作『幼年時代』『ルーマニア日記』）

人間の努力に、限界を置くべきではありません。私たちはみんな一人ひとり違います。どんなに人生が難しく感じられたとしても、いつも必ずあなたにできること、成功できることがあります。命ある限り、希望はあるのです。
―― ホーキング博士（スティーヴン・ホーキング、「車椅子の天才科学者」、イギリスの理論物理学者）

There should be no boundaries to human endeavor. We are all different. However bad life may seem, there is always something you can do, and succeed at. While there’s life, there is hope.
―― Stephen Hawking