日本語で知られている名言の、英語原文または英語訳をご紹介します。
![](https://ejquotes.com/wp-content/uploads/the-men-whom-i-have-seen-succeed-best-in-life-always-have-been-cheerful-and-hopeful-men-2-309x174.jpg)
【名言を英語で】私が見てきた人生の最高の成功者たちは、みな常に朗らかで希望に満ちた人々であり、仕事は笑顔で行い…
チャールズ・キングズリーの名言の英語原文です。「私が見てきた人生の最高の成功者たちは、みな常に朗らかで希望に満ちた人々であり、仕事は笑顔で行い、人生に起こるさまざまの変化や機会を、楽しかろうと辛かろうと、男らしく堂々と迎える人々であった。」
![](https://ejquotes.com/wp-content/uploads/luck-affects-everything-let-your-hook-always-be-cast-2-309x174.jpg)
【名言を英語で】変化はつねに力強い。あなたの鈎針(かぎばり)を投げておけ。少なくともあなたが期待する池の中に魚はいる。
オウィディウスの名言の英語訳です。「変化はつねに力強い。あなたの鈎針(かぎばり)を投げておけ。少なくともあなたが期待する池の中に魚はいる。」
![](https://ejquotes.com/wp-content/uploads/the-minute-you-get-away-from-fundamentals.png)
【名言を英語で】どんなに正しい技術を持ち、倫理的であり、心の準備をしていようとも、うまく行かないときはある。勉強や仕事、なんでも同じだ。
マイケル・ジョーダンの名言の英語原文です。「どんなに正しい技術を持ち、倫理的であり、心の準備をしていようとも、うまく行かないときはある。勉強や仕事、なんでも同じだ。」
![](https://ejquotes.com/wp-content/uploads/rosa-parks-2-309x174.jpg)
【名言を英語で】私たちの人生、仕事、その思い出は、人々に受け継がれ続いていく。
アメリカの公民権運動活動家、ローザ・パークスの名言の英語原文と解説です。「私たちの人生、仕事、その思い出は、人々に受け継がれ続いていく。」
![](https://ejquotes.com/wp-content/uploads/the-highest-reward-for-a-persons-toil-is-not-what-they-get-for-it-but-what-they-become-by-it-2-309x174.jpg)
【名言を英語で】苦しい仕事に対する最高の報酬は、それによって得られるものではなく、その過程でつくられる我々自身の姿だ。
ジョン・ラスキンの名言の英語原文です。「苦しい仕事に対する最高の報酬は、それによって得られるものではなく、その過程でつくられる我々自身の姿だ。」
![](https://ejquotes.com/wp-content/uploads/mans-main-task-in-life-is-to-give-birth-to-himself-to-become-what-he-potentially-is-2.png)
【名言を英語で】人生において人がなすべき主な仕事とは、自分自身を誕生させることである。
エーリッヒ・フロムの名言の英語訳です。「人生において人がなすべき主な仕事とは、自分自身を誕生させることである。可能性としての自分を実現することである。人の努力のもっとも重要な成果とは、その人自身のパーソナリティである。」
![](https://ejquotes.com/wp-content/uploads/have-courage-for-the-great-sorrows-of-life-2-309x174.jpg)
【名言を英語で】大きな悲しみには勇気をもって立ち向かい、小さな悲しみには忍耐をもって立ち向かえ。苦労して一日の仕事を終えたら安らかに眠れ。
ヴィクトル・ユーゴーの名言の英語訳です。「大きな悲しみには勇気をもって立ち向かい、小さな悲しみには忍耐をもって立ち向かえ。苦労して一日の仕事を終えたら安らかに眠れ。あとは神が守ってくださる。」
![](https://ejquotes.com/wp-content/uploads/he-who-would-learn-to-fly-one-day-must-first-learn-to-stand-and-walk-and-run-and-climb-and-dance-2-309x174.jpg)
【名言を英語で】いつか空の飛び方を知りたいと思っている者は、まず立ちあがり、歩き、走り、登り、踊ることを学ばなければならない。
フリードリヒ・ニーチェの名言を英語訳・英単語帳とともにご紹介します。「いつか空の飛び方を知りたいと思っている者は、まず立ちあがり、歩き、走り、登り、踊ることを学ばなければならない。その過程を飛ばして、飛ぶことはできないのだ。」
![](https://ejquotes.com/wp-content/uploads/dont-be-afraid-to-give-your-best-to-what-seemingly-are-small-jobs.png)
【名言を英語で】一見たいしたことのない仕事でも、思い切って全力を注ぐことだ。仕事を一つ征服するごとに実力が増していく。
デール・カーネギーの名言の英語原文です。「一見たいしたことのない仕事でも、思い切って全力を注ぐことだ。仕事を一つ征服するごとに実力が増していく。小さい仕事を立派に果たせるようになれば、大きい仕事の方はひとりでに片がつく。」
![](https://ejquotes.com/wp-content/uploads/theres-a-way-to-do-it-better-find-it-2-309x174.jpg)
【名言を英語で】もし人生に退屈しているなら、何か心からやり甲斐があると信じている仕事に没頭することだ。
デール・カーネギーの名言の英語原文です。「もし人生に退屈しているなら、何か心からやり甲斐があると信じている仕事に没頭することだ。「この仕事こそ生き甲斐だ、死んでも悔いはない」という気持ちで働けば、夢のような幸福な人生が訪れる。」