人生を前向き・ポジティブに生きるための131の名言（英語＆日本語）

ただ悪い1日なだけさ、悪い人生ってわけじゃないよ。
―― ジョニー・デップ（アメリカ出身の俳優、ミュージシャン）

It’s only a bad day, not a bad life.
―― Johnny Depp

失敗から学ぶ事ができれば、その失敗は成功だ。
―― マルコム・フォーブス（アメリカの『フォーブス』誌の元発行人）

Failure is success if we learn from it.
―― Malcolm Forbes

真珠は、傷ついた貝が流した美しい涙だ。人生の宝物も、痛みを乗り越えてこそ輝く。怪我を知らないまま生活していては、宝石が生み出されることはないだろう。
―― ステファン・ヘラー（ハンガリー人のピアニスト、教師、作曲家）

A pearl is a beautiful thing that is produced by an injured life. It is the tear [that results] from the injury of the oyster. The treasure of our being in this world is also produced by an injured life. If we had not been wounded, if we had not been inju
―― Stephen Heller

ちょっとした笑顔が可能にするすべての良いことを私たちは知らない。
―― マザー・テレサ（カトリック教会の聖人、修道女（ノーベル平和賞受賞））

We shall never know all the good that a simple smile can do.
―― Mother Teresa

ミスを探すな。解決策を探せ。
―― ヘンリー・フォード（アメリカの実業家、フォード・モーター創設者）

Don’t find fault,find a remedy.
―― Henry Ford

困難の中に、機会がある。
―― アルベルト・アインシュタイン（ドイツ生まれの理論物理学者）

In the middle of difficulty lies opportunity.
―― Albert Einstein

私が知りうる最も美しい人とは、もがき、苦しみ、敗北を知り、苦労が水の泡になっても、なお自分の力で道を切り拓いた人だ。彼らは繊細で、感謝を忘れない。その人生は、理解や親切心、愛情深さで溢れている。美しい人の存在は、偶然ではない。
―― エリザベス・キューブラー＝ロス（アメリカの精神科医、主著『死ぬ瞬間』）

The most beautiful people we have known are those who have known defeat, known suffering, known struggle, known loss, and have found their way out of the depths. These persons have an appreciation, a sensitivity, and an understanding of life that fills th
―― Elisabeth Kübler-Ross

困難に直面したのなら、溺れるか、泳ぐかのどちらかしかないんだ。
―― トム・クルーズ（アメリカの俳優、映画プロデューサー、歌手）

When you have to cope with a lot of problems, you’re either going to sink or you’re going to swim.
―― Tom Cruise

いまより酷な状況だってあり得る。無視せず明日へと立ち向かうんだ。
―― ケヴィン・ベーコン（アメリカの俳優、映画監督、主演代表作『フットルース』）

Things could be worse. You remember that, and you go on with your life.
―― Kevin Bacon

今はないものについて考えるときではない。今あるもので、何ができるかを考えるときである。
―― アーネスト・ヘミングウェイ（アメリカの小説家、詩人、ノーベル文学賞受賞、代表作『日はまた昇る』『武器よさらば』『誰がために鐘は鳴る』『老人と海』）

Now is no time to think of what you do not have. Think of what you can do with that there is.
―― Ernest Hemingway

最高の栄誉とは失敗しないことではない。失敗するたびに立ち上がることにある。
―― ラルフ・ウォルドー・エマーソン（アメリカの思想家、作家、詩人）

Our greatest glory is not in never failing, but in rising up every time we fail.
―― Ralph Waldo Emerson

歩みを止めないかぎり、どんなにゆっくり進んでもかまわない。
―― 孔子（古代中国の思想家、儒家の始祖、『論語』の著者）

It does not matter how slowly you go so long as you do not stop.
―― Confucius

困難に直面した際、その課題や問題は、お前を打ち負かすために送られてきたのではない。お前を発展させ、向上させ、そして強くするために送られてきたのだ。
―― ジョエル・オスティーン

When you face difficult times, know that challenges are not sent to destroy you. They are sent to promote, increase, and strengthen you.
――

すべてのものがあなたに敵対しているように見えるとき、思い出してほしい。飛行機は追い風ではなく、向かい風によって飛び立つのだということを。
―― ヘンリー・フォード（アメリカの実業家、フォード・モーター創設者）

When everything seems to be going against you, remember that the airplane takes off against the wind, not with it.
―― Henry Ford

問題が起こるのはストップのサインではない。ガイドラインを示しているだけだ。
―― ロバート・H・シュラー（アメリカの牧師、クリスタル・カテドラル教会の創設者、伝道テレビ番組「アワー・オブ・パワー」の創始者）

Problems are not stop signs, they are guidelines.
―― Robert Harold Schuller

最終的な敗北とひとつの敗北を混同しないこと。
―― F・スコット・フィッツジェラルド（アメリカの小説家、代表作『グレート・ギャツビー』『夜はやさし』『ベンジャミン・バトン 数奇な人生』）

Never confuse a single defeat with a final defeat.
―― Francis Scott Key Fitzgerald

世の中はつらいことでいっぱいですが、それに打ち勝つことも満ち溢れています。
―― ヘレン・ケラー（アメリカの教育家、社会福祉活動家、著作家）

Although the world is full of suffering, it is full also of the overcoming of it.
―― Helen Keller

成功があがりでもなければ、失敗が終わりでもない。肝心なのは、続ける勇気である。
―― ウィンストン・チャーチル（イギリスの政治家、元首相、ノーベル文学賞受賞）

Success is not final, failure is not fatal: it is the courage to continue that counts.
―― Winston Churchill

生きるうえで最も偉大な栄光は、決して転ばないことにあるのではない。転ぶたびに起き上がり続けることにある。
―― ネルソン・マンデラ（南アフリカ共和国の政治家、第８代大統領、ノーベル平和賞受賞）

The greatest glory in living lies not in never falling, but in rising every time we fall.
―― Nelson Mandela

どんなに人生が難しく感じられたとしても、必ずあなたに出来ること、そして成功できることがあります。
―― ホーキング博士（スティーヴン・ホーキング、イギリスの理論物理学者）

However difficult life may seem, there is always something you can do and succeed at.
―― Stephen Hawking

力は、あなたの弱さの中から生まれるのです。
―― ジークムント・フロイト（オーストリアの精神分析学者、精神科医）

Out of your vulnerabilities will come your strength.
―― Sigmund Freud

もっといい人生、もっと素晴らしい世界が、地平線の彼方には広がっている。そう願い信じるからこそ、私たちは何度でも立ち上がってきた。
―― フランクリン・ルーズベルト（第32代アメリカ合衆国大統領）

We have always held to the hope, the belief, the conviction that there is a better life, a better world, beyond the horizon.
―― Franklin Delano Roosevelt

夢を思い出そう。そのために戦おう。人生の中で自分が何を手に入れたいと思うか、知っているべきだ。夢の実現を不可能にしてしまうものはひとつしかない：失敗への恐怖だ。
―― パウロ・コエーリョ（ブラジルの作詞家、小説家、代表作『アルケミスト – 夢を旅した少年』）

Remember your dreams and fight for them. You must know what you want from life. There is just one thing that makes your dream become impossible: the fear of failure.
―― Paulo Coelho

人生に誠実さと勇気を持って接していれば、人は経験の中から成長していく。人格というのはこうして形作られる。
―― エレノア・ルーズベルト（アメリカの第32代フランクリン・ルーズベルト大統領の妻（ファーストレディ）、人権活動家、世界人権宣言の起草者） 

People grow through experience if they meet life honestly and courageously. This is how character is built.
―― Eleanor Roosevelt

高給の人々の中に、貧困を経歴に持つ人は多い。
―― ロナルド・レーガン（アメリカの俳優、政治家、第40代大統領）

Poverty is a career for lot’s of well paid people.
―― Ronald Reagan

良い結果を待つ人もいれば、願う人もいる。それ以外は良い結果を自ら起こせる人だ。
―― マイケル・ジョーダン（アメリカの元バスケットボール選手）

Some people want it to happen, some wish it would happen, others make it happen.
―― Michael Jordan

人生は可能性に満ちている。
―― ディーパック・チョプラ（インド系アメリカ人の作家、代表作『パーフェクト・ヘルス』）

My life is full of possibilitites.
―― Deepak Chopra

すべての可能性を試しつくしてしまったと思ったら、思い出してください。「まだ試してないことが必ずある」ということを。
―― トーマス・エジソン（アメリカの発明家、起業家）

When you have exhausted all possibilities, remember this – you haven’t.
―― Thomas Edison

あなたにとっての最も大きな冒険は、あなたの夢に生きること。
―― オプラ・ウィンフリー（アメリカの女性テレビ司会者、女優）

The biggest adventure you can take is to live the life of your dreams.
―― Oprah Winfrey

自分ならできると信じれば、半分は終わったようなものだ。
―― セオドア・ルーズベルト（アメリカの第26代大統領）

Believe you can and you’re halfway there.
―― Theodore Roosevelt

一度でも希望を選択すれば、何だって可能だ。
―― クリストファー・リーヴ（アメリカの俳優、落馬事故により首から下が麻痺したが、車椅子で俳優に復帰）

Once you choose hope, anything’s possible.
―― Christopher Reeve

自分の夢に向かって確信を持って歩み、自分が思い描く人生を送ろうと努めるならば、きっと思いがけない成功にめぐり合うだろう。
―― ヘンリー・デイヴィッド・ソロー（アメリカの作家、詩人、思想家、博物学者）

If one advances confidently in the direction of his dreams, and endeavors to live the life which he has imagined, he will meet with a success unexpected in common hours.
―― Henry David Thoreau

人生に失敗した人の多くは、諦めたときに自分がどれほど成功に近づいていたか気づかなかった人たちだ。
―― トーマス・エジソン（アメリカの発明家、起業家）

Many of life’s failures are people who did not realize how close they were to success when they gave up.
―― Thomas Edison

できると思えばできる、できないと思えばできない。これは、ゆるぎない絶対的な法則である。
―― パブロ・ピカソ（スペイン出身の画家、彫刻家）

He can who thinks he can, and he can’t who thinks he can’t. This is an inexorable, indisputable law.
―― Pablo Picasso

もし自分の人生を計画しないなら、チャンスは誰かの計画の中に見つけるしかない。誰かが君のために用意してくれているものの中に、大した成果があると思うかい？
―― ジム・ローン（アメリカの起業家、講演家、作家、代表作『逆境は天からの贈り物』）

If you don’t design your own life plan, chances are you’ll fall into someone else’s plan. And guess what they have planned for you? Not much.
―― Jim Rohn

自分の人生を自分で決めて、そのゴールに向かって一生懸命努力すれば、決して敗北しない。どのような形であれ、勝利に終わる。それが私の人生における哲学だ。
―― ロナルド・レーガン（アメリカの俳優、政治家、第40代大統領）

My philosophy of life is that if we make up our mind what we are going to make of our lives, then work hard toward that goal, we never lose–somehow we win out.
―― Ronald Reagan

あなたにできること、あるいはできると夢見ていることがあれば、今すぐ始めなさい。向こう見ずは天才であり、力であり、魔法です。
―― ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ（ドイツの詩人、小説家、劇作家、自然科学者、代表作 小説『若きウェルテルの悩み』『ヴィルヘルム・マイスターの修業時代』 詩劇『ファウスト』）

Whatever you can do, or dream you can, begin it. Boldness has genius, power, and magic in it.
―― Johann Wolfgang von Goethe

私にノーと言った全ての人に感謝している。私が自ら取り組んでいるのは彼らのおかげだ。
―― アルベルト・アインシュタイン（ドイツ生まれの理論物理学者）

I am thankful to all who said no to me. It is because of them that I’m doing it myself.
―― Albert Einstein