座右の銘にしたい名言集～短い名言147選

努力は必ず報われる。もし報われない努力があるのならば、それはまだ努力と呼べない。
―― 王貞治（日本の元プロ野球選手、監督、日本の歴代最多本塁打記録保持者（868本））

多くの人々に幸せや喜びを与えること以上に、崇高で素晴らしいものはない。
―― ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン（ドイツの作曲家、ピアニスト、別名「楽聖」、代表作 交響曲第5番（運命）、第9番（合唱付き）、ピアノ協奏曲第5番『皇帝』、ピアノソナタ第8番『悲愴』、第14番『月光』）

You’ll give happiness and joy to many other people. There is nothing better or greater than that!
―― Ludwig van Beethoven

当たり前のことを言っていたのでは、当たり前の結果しか残せない。
―― 中田英寿（なかた ひでとし、日本の実業家。元サッカー日本代表）

一生懸命に作ったものは、一生懸命見てもらえる。
―― 黒澤明（くろさわ あきら、日本の映画監督・脚本家・映画プロデューサー。「羅生門」で国際的な名声を得る。代表作「七人の侍」「用心棒」「天国と地獄」）

歩け、歩け。続ける事の大切さ。
―― 伊能忠敬（いのう ただたか、江戸時代の商人・天文学者・地理学者・測量家、17年をかけて日本全国を測量し、『大日本沿海輿地全図』を完成させた）

幸運は用意された心のみに宿る。
―― ルイ・パスツール（フランスの生化学者・細菌学者、ワクチンの予防接種という方法を開発、「近代細菌学の開祖」）

Chance favors the prepared mind.
―― Louis Pasteur

本当に幸福になれるのは、人に奉仕する道を探し求め、ついにそれを見出した者だ。
―― アルベルト・シュバイツァー（ドイツ出身の哲学者、医者、ノーベル平和賞受賞）

The only ones among you who will be really happy are those who will have sought and found how to serve.
―― Albert Schweitzer

その手に魂が込められなければ、芸術は生まれないのだ。
―― レオナルド・ダ・ヴィンチ（イタリアのルネサンス期の芸術家）

Where the spirit does not work with the hand, there is no art.
―― Leonardo da Vinci

真の賢者は己の愚を知る者なり。
―― ソクラテス（古代ギリシアの哲学者）

The only true wisdom is in knowing you know nothing.
―― Socrates

プロはいかなる時でも、言い訳をしない。
―― 千代の富士 貢（ちよのふじ みつぐ、大相撲力士、第58代横綱）

あらゆる茨の道を切り開き、誰も手がけない新しい創造と取り組め。
―― 井深大（いぶか まさる、日本の弁理士、電子技術者、実業家、ソニーの創業者の一人）

あなたが始めるべきだ。他の人が協力的であるかどうかなど考えることなく。
―― アルフレッド・アドラー（オーストリア出身の精神科医、心理学者、社会理論家。現代のパーソナリティ理論・心理療法を確立した1人）

You should start. With no regard to whether others are cooperative or not.
―― Alfred Adler

才能とは、 情熱を持続させる能力のこと。
―― 宮崎駿（みやざき はやお、日本の映画監督・アニメーター・漫画家、株式会社スタジオジブリ取締役、代表作『となりのトトロ』『魔女の宅急便』『もののけ姫』『千と千尋の神隠し』）

すべては練習のなかにある。
―― ペレ（ブラジルのサッカー選手、愛称「サッカーの王様」）

Everything is practice.
―― Pelé

最上の思考は孤独のうちになされ、最低の思考は混乱のうちになされる。
―― トーマス・エジソン（アメリカの発明家、起業家）

The best thinking has been done in solitude. The worst has been done in turmoil.
―― Thomas Edison

心の師とはなれ、心を師とせざれ。
―― 千利休（せんのりきゅう、戦国時代から安土桃山時代にかけての商人、茶人）

One should become the master of one’s mind rather than let one’s mind master oneself.
―― Gautama Buddha

私たちの最大の弱点は諦めることにある。成功するのに最も確実な方法は、常にもう一回だけ試してみることだ。
―― トーマス・エジソン（アメリカの発明家、起業家）

Our greatest weakness lies in giving up. The most certain way to succeed is always to try just one more time.
―― Thomas Edison

何かを始めるには、話すのをやめて行動しはじめることです。
―― ウォルト・ディズニー（アメリカのエンターテイナー、実業家、ミッキーマウスの生みの親）

The way to get started is to quit talking and begin doing.
―― Walt Disney

君の魂の中にある英雄を放棄してはならぬ。
―― フリードリヒ・ニーチェ（ドイツの哲学者）

Do not reject the hero in your soul.
―― Friedrich Nietzsche

学は貴し。されども精神の貴きに如かず。
―― 内村 鑑三（うちむら かんぞう、日本のキリスト教思想家・文学者・伝道者・聖書学者）

小さい夢は見ないように。人の心を動かす力がないからです。
―― ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ（ドイツの詩人、小説家、劇作家、自然科学者、代表作 小説『若きウェルテルの悩み』『ヴィルヘルム・マイスターの修業時代』 詩劇『ファウスト』）

Dream no small dreams for they have no power to move the hearts of men.
―― Johann Wolfgang von Goethe

もし、黄色と橙色がなければ、青色もない。
―― フィンセント・ファン・ゴッホ（オランダのポスト印象派の画家）

There is no blue without yellow and without orange.
―― Vincent van Gogh

あなたの人生が変わったら、私たちの世界も変えることができるわ。
―― オノ・ヨーコ（東京出身の前衛芸術家、音楽家、平和運動活動家、ジョン・レノンの妻）

If your life changes, we can change the world, too.
―― Yoko Ono

目の前の勝利よりもあえて冒険的な一手を指す。
―― 羽生善治（プロ棋士）

理解されることは、人生の中で最も重要な問題ではありません。
―― ジョディ・フォスター（アメリカの女優、映画監督、映画プロデューサー）

Being understood is not the most essential thing in life.
―― Jodie Foster

勝者と敗者の違いはたいていの場合、、、やめないことである。
―― ウォルト・ディズニー（アメリカのエンターテイナー、実業家、ミッキーマウスの生みの親）

The difference between winning and losing is most often not quitting.
―― Walt Disney

失敗が人間を成長させると、私は考えている。失敗のない人なんて、本当に気の毒に思う。
―― 本田宗一郎（日本の実業家、技術者、本田技研工業の創業者）

ひとつのドアが閉まっている時、もっとたくさんのドアが開いているんだよ。
―― ボブ・マーリー（ジャマイカのレゲエミュージシャン）

When one door is closed, many more is open.
―― Bob Marley

笑いと涙には憎しみと恐怖への解毒剤になる力があると私は信じている。
―― チャールズ・チャップリン（イギリスの俳優、映画監督、コメディアン、脚本家）

I believe in the power of laughter and tears as an antidote to hatred and terror.
―― Charles Chaplin

人間が人間のことを想う、これ以上に美しいものはない。
―― 高倉健（たかくら けん、日本の俳優・歌手、紫綬褒章・文化功労者・文化勲章を受章）

自分ならできると信じれば、もう半分は終わったようなものだ。
―― セオドア・ルーズベルト（第26代アメリカ合衆国大統領）

Believe you can and you’re halfway there.
―― Theodore Roosevelt

真の男は誰に対しても憎しみをもたない。
―― ナポレオン・ボナパルト（フランスの皇帝、政治家、軍人）

A true man hates no one.
―― Napoleon Bonaparte

魔法とは自分を信じることだ、もしそれが出来れば何をするのも可能だ。
―― ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ（ドイツの詩人、小説家、劇作家、自然科学者、代表作 小説『若きウェルテルの悩み』『ヴィルヘルム・マイスターの修業時代』 詩劇『ファウスト』）

Magic is believing in yourself, if you can do that, you can make anything happen.
―― Johann Wolfgang von Goethe

何かを始めることはやさしいが、それを継続することは難しい。成功させることはなお難しい。
―― 津田梅子（日本の教育者、日本の女子教育の先駆者、津田塾大学創立者）

哲学は学べない。学べるのは哲学することだけである。
―― イマヌエル・カント（プロイセン王国（ドイツ）の哲学者、哲学教授。『純粋理性批判』、『実践理性批判』、『判断力批判』の著者）

We cannot learn philosophy. We can only learn to philosophize.
―― Immanuel Kant

リスクを取る勇気がなければ、何も達成することがない人生になる。
―― モハメド・アリ（アメリカの元プロボクサー）

He who is no courageous enough to take risks will accomplish nothing in life.
―― Muhammad Ali

悲観主義は、どの戦いにも勝利してこなかった。
―― ドゥワイト・アイゼンハワー（第34代アメリカ合衆国大統領）

Pessimism never won any battle.
―― Dwight Eisenhower

千里の道も一歩から。
―― 老子（古代中国の思想家）

A journey of a thousand miles begins with a single step.
―― Lao Tzu

慣習とは反対の道を行け。そうすれば常に物事はうまくいく。
―― ジャン＝ジャック・ルソー（現在スイスの都市のジュネーヴ共和国出身の哲学者、政治哲学者、作曲家、『社会契約論』『エミール』著者）

Take the course opposite to custom and you will almost always do well.
―― Jean-Jacques Rousseau

最も成功しているビジネスは、現在とはまったく異なる未来のアイデアを持っている。
―― ピーター・ティール（アメリカの起業家、投資家、PayPal（ペイパル）の創業者）

The most successful businesses have an idea for the future that’s very different from the present.
―― Peter Andreas Thiel

偉大なことは、小さなことを積み重ね、寄せ集めることでなされる。
―― フィンセント・ファン・ゴッホ（オランダのポスト印象派の画家）

Great things are done by a series of small things brought together.
―― Vincent van Gogh

成功率を上げたいなら、失敗率を2倍にすることだ。
―― トーマス・Ｊ・ワトソン（インターナショナル・ビジネス・マシーンズ（IBM）社の初代社長。IBM独自の経営スタイルと企業文化を生み出し、非常に効率的な販売組織へと成長させた。）

If you want to increase your success rate, double your failure rate.
―― Thomas J. Watson

世界を動かそうと思ったら、まず自分自身を動かしなさい。
―― ソクラテス（古代ギリシアの哲学者）

Let him who would move the world, first move himself.
―― Socrates

何かを得るためには、心でそれを思うことから始まる。
―― ブルース・リー（香港の中国武術家、俳優、脚本家）

The possession of anything begins in the mind.
―― Bruce Lee

最高の治療薬は“笑い”である。
―― パッチ・アダムス（アメリカの医師、クリニクラウン（臨床道化師）を始めた）

Laughter is the best medicine.
―― Hunter Doherty “Patch” Adams

苦難の時に動揺しないこと。これが真に賞賛すべき卓越した人物の証拠である。
―― ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン（ドイツの作曲家、ピアニスト、別名「楽聖」、代表作 交響曲第5番（運命）、第9番（合唱付き）、ピアノ協奏曲第5番『皇帝』、ピアノソナタ第8番『悲愴』、第14番『月光』）

This is the mark of a really admirable man: steadfastness in the face of trouble.
―― Ludwig van Beethoven

人生とは、果敢なる冒険かそれともつまらぬものかのどちらかです。
―― ヘレン・ケラー（アメリカの教育家、社会福祉活動家、著作家）

Life is either a great adventure or nothing.
―― Helen Keller

すべての人間の一生は、神の手によって書かれた童話にすぎない。
―― ハンス・クリスチャン・アンデルセン（デンマークの代表的な童話作家、詩人、代表作『人魚姫』『裸の王様』『マッチ売りの少女』）

Every man’s life is a fairy tale written by God’s fingers.
―― Hans Christian Andersen

一人でできることはわずかですが、皆で力を合わせれば多くのことを成し遂げられます。
―― ヘレン・ケラー（アメリカの教育家、社会福祉活動家、著作家）

Alone we can do so little; together we can do so much.
―― Helen Keller

もがき苦しみ、自分だけの道をつくることより良いことは他にない。
―― ジム・ロジャーズ（アメリカの投資家、クォンタム・ファンドの共同設立者）

There is nothing better than having to struggle and make your own way.
―― Jim Rogers

挑戦を続ける限り、あなたにできないことはないのだ。
―― アレクサンドロス3世（通称アレクサンドロス大王、古代ギリシャのアルゲアス朝マケドニア王）

There is nothing impossible to him who will try.
―― Alexander the Great

不可能なことなどないわ。Impossible（不可能）という言葉に、I’m possible（私にはできる）と書いてあるのだから。
―― オードリー・ヘップバーン（イギリスの女優）

Nothing is impossible, the word itself says ‘I’m possible’!
―― Audrey Hepburn

誰もがスターなのよ。みんなが輝く権利を持っている。
―― マリリン・モンロー（アメリカの女優）

We are all of us stars, and we deserve to twinkle.
―― Marilyn Monroe

前進をしない人は、後退をしているのだ。
―― ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ（ドイツの詩人、小説家、劇作家、自然科学者、代表作 小説『若きウェルテルの悩み』『ヴィルヘルム・マイスターの修業時代』 詩劇『ファウスト』）

He who moves not forward, goes backward.
―― Johann Wolfgang von Goethe

小を積んで大を為す。
―― 二宮尊徳（にのみや そんとく、または二宮金次郎、江戸時代後期の経世家、農政家、思想家、農村復興政策を指導した）

失敗した所で止めるから失敗になる。成功するところまで続ければ成功になる。
―― 松下幸之助（パナソニック創業者、発明家、著述家）

誰かの為に生きてこそ、人生には価値がある。
―― アルベルト・アインシュタイン（ドイツ生まれの理論物理学者）

Only a life lived for others is a life worthwhile.
―― Albert Einstein

人生とは自分を見つけることではない。 自分を創ることである。
―― ジョージ・バーナード・ショー（アイルランドの作家（ノーベル文学賞受賞）、政治家、教育家）

Life isn’t about finding yourself. Life is about creating yourself.
―― George Bernard Shaw