これはこの世での使命が終わったかどうかを知るためのテストだ。もしもあなたが生きているのならば、使命はまだ終わっていない。
―― リチャード・バック（アメリカの作家、代表作『かもめのジョナサン』『イリュージョン 退屈してる救世主の冒険』『One』『翼にのったソウルメイト』）
Here is a test to find whether your mission on earth is finished: If you’re alive, it isn’t.
―― Richard Bach
生きるということは、アンデス山をよじ登るようなものである。つまり、登れば登るほど、断崖絶壁は一層険しくなるのである。
―― E・マリア・ダ・オストス（プエルトリコの教育者、哲学者）
To live is to climb the Andes: the more one climbs, the steeper become the precipices.
―― Eucenio Maria De Hostos
労働なくしては、人生はことごとく腐ってしまう。だが、魂なき労働は、人生を窒息死させてしまう。
―― アルベール・カミュ（フランスの作家、劇作家、哲学者、ノーベル文学賞受賞、代表作『異邦人』『カリギュラ』『ペスト』）
Without work, all life goes rotten, but when work is soulless, life stifles and dies
―― Albert Camus
「生きる」とは、この世でいちばん稀（まれ）なことだ。たいていの人は、ただ「存在」しているだけである。
―― オスカー・ワイルド（アイルランドの詩人、作家、劇作家、代表作『ドリアン・グレイの肖像』『サロメ』『幸福な王子』）
To live is the rarest thing in the world. Most people exist, that is all
―― Oscar Wilde
与えることは生きること。
―― オードリー・ヘップバーン（イギリスの女優）
Giving is living.
―― Audrey Hepburn
涙とともにパンを食べたものでなければ、人生の味は分からない。
―― ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ（ドイツの詩人、小説家、劇作家、自然科学者、代表作 小説『若きウェルテルの悩み』『ヴィルヘルム・マイスターの修業時代』 詩劇『ファウスト』）
If you’ve never eaten while crying you don’t know what life tastes like.
―― Johann Wolfgang von Goethe
人生はジャズみたいなものだ。即興でやるのが一番なんだ。
―― ジョージ・ガーシュウィン（アメリカの作曲家）
Life is a lot like jazz…it’s best when you improvise.
―― George Gershwin
人生はフェアじゃない。そのことに慣れるんだ。
―― ビル・ゲイツ（アメリカの実業家、マイクロソフト共同創業者）
Life is not fair, get used to it
―― Bill Gates
本物の生き方とは、人のために生きることである。
―― ブルース・リー（香港の中国武術家、俳優、脚本家）
Real living is living for others.
―― Bruce Lee
真理を探究するのであれば、人生において一度は、あらゆる物事をできる限り深く疑ってみる必要がある。
―― ルネ・デカルト（フランスの哲学者、数学者、近世哲学の祖）
If you would be a real seeker after truth, it is necessary that at least once in your life you doubt, as far as possible, all things.
―― René Descartes
現実の人生というのは、大抵の人にとっては、じつに長い次善の人生である。つまり、理想と可能性との永遠の妥協である。
―― バートランド・ラッセル（イギリスの哲学者、論理学者、数学者、社会批評家、政治活動家、ノーベル文学賞受賞）
Real life is, to most men, a long second-best, a perpetual compromise between the ideal and the possible.
―― Bertrand Russell
生きることは苦しむことであり、生き残ることは苦しみの中で価値ある意味を見つけることです。
―― フリードリヒ・ニーチェ（ドイツの哲学者）
To live is to suffer, to survive is to find some meaning in the suffering.
―― Friedrich Nietzsche
人生とは自転車のようなものだ。倒れないようにするには、走り続けなければならない。
―― アルベルト・アインシュタイン（ドイツ生まれの理論物理学者）
Life is like riding a bicycle. To keep your balance you must keep moving.
―― Albert Einstein
あらゆる人生は実験だ。たくさん実験を行うことで、最善に近づく。
―― ラルフ・ウォルドー・エマーソン（アメリカの思想家、作家、詩人）
All life is an experiment. The more experiments you make the better.
―― Ralph Waldo Emerson
生きることとは、考えることだ。
―― キケロ（共和政ローマの政治家、文筆家、哲学者）
To live is to think.
―― Marcus Tullius Cicero
人生は複雑ではない。私達の方が複雑だ。人生は単純で、単純であることが正しいことなのだ。
―― オスカー・ワイルド（アイルランドの詩人、作家、劇作家、代表作『ドリアン・グレイの肖像』『サロメ』『幸福な王子』）
Life is not complex. We are complex. Life is simple, and the simple thing is the right thing
―― Oscar Wilde
人生の秘訣とは、自分自身でそれを見つけないと意味のないものだ。
―― サマセット・モーム（イギリスの小説家、劇作家、代表作『月と六ペンス』『人間の絆』短編「雨」「赤毛」）
The secret to life is meaningless unless you discover it yourself
―― William Somerset Maugham
生きることの極意は、与えることだ。
―― アンソニー・ロビンズ（トニー・ロビンズ、アメリカの自己啓発書作家、NLP（神経言語プログラミング）コーチング出身のコーチ、起業家、講演者、代表作『一瞬で自分を変える法』）
The secret to living is giving.
―― Anthony “Tony” Robbins
逆境もよし、順境もよし。要はその与えられた境涯を素直に生き抜くことである。
―― 松下幸之助（パナソニック創業者、発明家、著述家）
茶道は本質的に不完全なものへの崇拝であり、人生というこの不可能なものの中で、何か可能なものを成し遂げようとする繊細な企てである。
―― 岡倉天心（おかくら てんしん、日本の思想家、文人）
