ジョン・ウッデンの成功の名言 12
私は「勝利のための祈り」というものを信じない。
I don’t believe in praying to win.
ジョン・ウッデンの成功の名言 13
ディフェンスはゲームの一部であり、その素晴らしい一面は、不正(ファウル)せずプレイすることを学べるということだ。
Defense is a definite part of the game, and a great part of defense is learning to play it without fouling.
ジョン・ウッデンの成功の名言 14
成功とは、なりうる最高の自分になるためにベストを尽くしたと自覚し、満足することによって得られる心の平和のことだ。
Success is peace of mind, which is a direct result of self-satisfaction in knowing you made the effort to become the best of which you are capable.
ジョン・ウッデンの成功の名言 15
才能は神が与えたものだ。謙遜になりなさい。名声は人が与えたものだ。感謝しなさい。うぬぼれは自分で与えたものだ。注意しなさい。
Talent is God given. Be humble. Fame is man-given. Be grateful. Conceit is self-given. Be careful.
ジョン・ウッデンの成功の名言 16
本当に大切なのは、すべてわかったと思った後に学ぶことだ。
It’s what you learn after you know it all that counts.
ジョン・ウッデンの成功の名言 17
逆境は人が己自身を知ることのできる絶好の機会である。追従者のいなくなる特別な時だから。
Adversity is the state in which man most easily becomes acquainted with himself, being especially free of admirers then.
ジョン・ウッデンの成功の名言 18
能力があれば頂点へたどりつけるかもしれない。しかし、個性がなければそこへ居続けることはできない。
Ability may get you to the top, but it takes character to keep you there.
ジョン・ウッデンの成功の名言 19
機敏であれ、しかし慌ててはいけない。
Be quick, but don’t hurry.
ジョン・ウッデンの成功の名言 20
無計画とは失敗のための計画だ。
Failing to prepare is preparing to fail.
ジョン・ウッデンの成功の名言 21
人が本当に負けるのは自分の間違いのことで他人を責めた時だ。
You are not a failure until you start blaming others for your mistakes.
ジョン・ウッデンの成功の名言 22
自分自身に忠実であること。日々を傑作にすること。他人を助けること。良い本、特に聖書から深く学ぶこと。芸術に親しむこと。逆境に耐えうる安息の場所を作ること。毎日の恵みに感謝し、導きを祈ること。
Be true to yourself, help others, make each day your masterpiece, make friendship a fine art, drink deeply from good books—especially the Bible, build a shelter against a rainy day, give thanks for your blessings and pray for guidance every day.