アメリカの女流作家、パール・バックの名言「私は気持ちが乗ってくるのを待ったりはしない。そんなことをしていては、あなたは何も成し遂げられない。とにかく仕事に取りかかるということを知らなければならない。」の英語原文です。
名言「私は気持ちが乗ってくるのを待ったりはしない。そんなことをしていては、あなたは何も成し遂げられない。とにかく仕事に取りかかるということを知らなければならない。」の英語原文
私は気持ちが乗ってくるのを待ったりはしない。そんなことをしていては、あなたは何も成し遂げられない。とにかく仕事に取りかかるということを知らなければならない。
―― パール・バック（アメリカの女性小説家、ノーベル文学賞受賞、代表作『大地』『母の肖像』）
I don’t wait for moods. You accomplish nothing if you do that. Your mind must know it has got to get down to work.
―― Pearl Buck
