マイクロソフト共同創業者、ビル・ゲイツの名言「同じ決断を二度するな。最初の決断に充分時間をかけて確固たる決断を下せば、同じ問題を二度考えずにすむ。」の英語原文を英単語帳つきでご紹介します。
名言「同じ決断を二度するな。最初の決断に充分時間をかけて確固たる決断を下せば、同じ問題を二度考えずにすむ。」の英語原文
同じ決断を二度するな。最初の決断に充分時間をかけて確固たる決断を下せば、同じ問題を二度考えずにすむ。
―― ビル・ゲイツ（アメリカの実業家、マイクロソフト共同創業者）
Don’t make the same decision twice. Spend time and thought to make a solid decision the first time so that you don’t revisit the issue unnecessarily.
―― Bill Gates
| 単語 | 発音記号 | 品詞 | 意味 |
| decision | dɪsíʒən | 名詞 | 決断 |
| solid | sάlɪd | 形容詞 | 堅実な、確固たる |
| revisit | rìːvízɪt | 動詞 | (～に)立ち戻る |
| issue | íʃuː | 名詞 | 問題 |
| unnecessarily | `ʌnnesəsérəli | 副詞 | 不必要に、無駄に |
| Gates | géɪts | 名詞 | ゲイツ |
確かに、「見直しは大切」と思っていると、つい後戻りをしてしまいがちです。それで悩み始めてしまうことも……。
でも時間との闘いの中、戻って何かを決め直していたら、仕事は際限なく増えていってしまいます。
むしろ最初に充分時間をかけて決めるというのが、前に進み続けるコツのようです。
ビル・ゲイツには他にも「 我々は上手くいっていることを話題にして時間を無駄にしたりしない。そういう無駄は、我が社の社風が認めない。」などの名言があり、徹底的に無駄を省き、今やるべきことに集中することを良しとしています。
